Ada yang baru di hidupku dan Nasto. We are now the member of CCF (Centre Culturel Francais) and LIA (Lembaga Indonesia Amerika) library, yay!! Nous nous sommes inscrites au mois de mei. Di CCF kami bisa meminjam buku dan film dalam bahasa Prancis, dan buku-buku berbahasa Inggris dan Indonesia di LIA. Dewi who is a loyal member of LIA library always join us. Et c'est toujours samedi, une fois par mois où nous y allons.
Sejak masa kuliah dulu, suasana CCF Salemba selalu mampu menghipnotisku. Calm, comfort, modern and the most important thing, I'm surrounded by books! Quel bonheur! Dari tiga CCF yang pernah kukunjungi; Salemba, Wijaya dan Purnawarman, ketiganya bertempat di rumah "tua". Not a gloomy house, but a warm white big house, so typically 80's houses. Des types des maisons que je voudrais bien avoir. Perpustakaan CCF di Salemba terdiri dari dua lantai, tempat favoritku di lantai dua. After chose the books, I take it upstairs, take a seat in a comfort black sofa, put headphone which play French music, and the world is mine. D'habitude je peux passer des heures là-bas, sauf si tout d'un coup il y a des autres visiteurs qui bougent trop. Meski tak terganggu oleh suaranya, tapi apapun yang bergerak seringkali meresahkan ketenangan membacaku. But usually there are not many people on Saturday morning. C'est pourquoi nous préférons d'y arriver des que la bibliothèque ouvre jusqu'au midi où habituellement on devient de plus en plus nombreux.
Setelah jeda makan siang dan sholat, lanjutlah kami ke LIA naik bajaj. FYI, LIA is not far from CCF, so it's really a good thing for us. Le bâtiment de LIA est grand et a l'air froid. Sungguh kebalikan dari CCF. The library is on the 4th floor and it also has two floors. Si celle de CCF est confortable et bien climatisée, ici on n'a pas des fauteils et il fait aussi un peu chaud à cause du climatiseur qui ne fonctionne pas bien, je pense. Karena itu lah kami tak menghabiskan banyak waktu di sana. Despite of spending time reading, we only look for books we like to borrow, have them scanned and go out straightaway. Et c'est des séries de Penguin Readers, mes préférés. Dan entah kebetulan atau tidak, ada dua orang petugas perpustakaan baik di CCF maupun LIA. Both of them are so really nice! Ca tellement me rend plus folie d'elles (des biblios).
Selain buku, aku pernah meminjam film di CCF. But since the time limit is only a week, I prefer to watch it there. Il y a aussi des télés qui présentent TV5, la chaine française. Pernah satu kali aku dan Nasto menontonnya. It was a quiz, arranging letters to a word. Le participant qui peut arranger un mot le plus long, il gagne. Kuis yang seru! We enjoyed it so much! Mais comme c'était l'heure, on ne l'a pas vue jusqu'à la fin.
Begitulah! The way we have fun. On aime beaucoup la bibliothèque, les livres, les films, les lettres, les mots, tous, tous!
Sejak masa kuliah dulu, suasana CCF Salemba selalu mampu menghipnotisku. Calm, comfort, modern and the most important thing, I'm surrounded by books! Quel bonheur! Dari tiga CCF yang pernah kukunjungi; Salemba, Wijaya dan Purnawarman, ketiganya bertempat di rumah "tua". Not a gloomy house, but a warm white big house, so typically 80's houses. Des types des maisons que je voudrais bien avoir. Perpustakaan CCF di Salemba terdiri dari dua lantai, tempat favoritku di lantai dua. After chose the books, I take it upstairs, take a seat in a comfort black sofa, put headphone which play French music, and the world is mine. D'habitude je peux passer des heures là-bas, sauf si tout d'un coup il y a des autres visiteurs qui bougent trop. Meski tak terganggu oleh suaranya, tapi apapun yang bergerak seringkali meresahkan ketenangan membacaku. But usually there are not many people on Saturday morning. C'est pourquoi nous préférons d'y arriver des que la bibliothèque ouvre jusqu'au midi où habituellement on devient de plus en plus nombreux.
Setelah jeda makan siang dan sholat, lanjutlah kami ke LIA naik bajaj. FYI, LIA is not far from CCF, so it's really a good thing for us. Le bâtiment de LIA est grand et a l'air froid. Sungguh kebalikan dari CCF. The library is on the 4th floor and it also has two floors. Si celle de CCF est confortable et bien climatisée, ici on n'a pas des fauteils et il fait aussi un peu chaud à cause du climatiseur qui ne fonctionne pas bien, je pense. Karena itu lah kami tak menghabiskan banyak waktu di sana. Despite of spending time reading, we only look for books we like to borrow, have them scanned and go out straightaway. Et c'est des séries de Penguin Readers, mes préférés. Dan entah kebetulan atau tidak, ada dua orang petugas perpustakaan baik di CCF maupun LIA. Both of them are so really nice! Ca tellement me rend plus folie d'elles (des biblios).
Selain buku, aku pernah meminjam film di CCF. But since the time limit is only a week, I prefer to watch it there. Il y a aussi des télés qui présentent TV5, la chaine française. Pernah satu kali aku dan Nasto menontonnya. It was a quiz, arranging letters to a word. Le participant qui peut arranger un mot le plus long, il gagne. Kuis yang seru! We enjoyed it so much! Mais comme c'était l'heure, on ne l'a pas vue jusqu'à la fin.
Begitulah! The way we have fun. On aime beaucoup la bibliothèque, les livres, les films, les lettres, les mots, tous, tous!
No comments:
Post a Comment